在这次上海博物馆的特别展览中，180件精美的艺术品将展示出16世纪欧洲科技水平和中国明代文化成就之间的交融。这些展品包括代表西方科学技术的星盘、圆规、经纬仪以及水力锯和挖泥船，以及来自中国的书画、陶瓷和玉器。此外，还有拉斐尔的《永恒与天使》和提香的《菲利普二世像》，这些都是文艺复兴时期意大利艺术家创作的一些杰作。
利玛窦不仅是第一位把近代西方科技介绍到中国的人，也是第一位认真研究并翻译中文典籍的人。他利用自己的汉语写作能力，将西方自然科学知识传播给了当时流行于上流社会的人们，并且带来了自鸣钟、西洋琴等新奇物品。他的翻译作品，如《几何原本》，推动了数学思维方式在中国的大规模接受。
此次展览不仅展示了一个人的故事，也反映了那个时代全球性的转变——文艺复兴对“黑暗”中世纪世界产生深远影响。在拉斐尔作品中的圣母像是如此温柔慈爱，那些小天使形象也充满活力可爱。这幅画被认为可能是拉斐尔为佩鲁贾家族创作的一个装饰线脚部分，是他早期作品之一。
提香所绘制的小皇帝肖像，在金色框架下显得格外高贵而富有神韵，这也是威尼斯画派大师留下的宝贵遗产。本次展览还会展示一幅由利玛窦指导一名中国画师用油画技法创作的自画像，这或许是最早由华人使用油彩创作的一幅作品。该画像在利玛窦去世后，被运往罗马，现在它首次回到亚洲，来到了上海博物馆，为我们提供了一种独特视角去理解历史交融过程中的艺术与文化交流。
